Learn abkhazian

Alıştırmaların Yanıtları

Ders 10

Alıştırma 1

1. Бара ара баанхома? 2. Сыҩны ана игылоуп. 3. Уара акруфоит. 4. Асмаҭ амшын ахь дцоит. 5. Асҭанда данбаауеи? 6. Уара уабаццакуеи. 7. Ари, сҩыза Асҭамыр иоуп. 8. Иара даҧхьоит. 9. Ари қьалақьуп. 10. Лара илдыруеит. 11. Бара сашьа бзиа дыббоит. 12. Ауаҩы аҩны дыҩналеит. 13. Лара амшын ахь дцароуп. 14. Абри ақьаад сара изгароуп. 15. Ахра сҩыза бзиа иоуп.

Alıştırma 2

1. Иара акрифоит. 2. Лара амшын ахь дцароуп. 3. Мшыбзиа. 4. Сара ақалақь ахь сцоит. 5. Иара сҩыза бзиа иоуп. 6. Сара иара бзиа дызбоит. 7. Абыҕь ҩежьқәа. 8. Сара иара сиеиҧшуп. 9. Иара дцама?

Alıştırma 3

1. O bayan okuyor. 2. Evimi seviyorum. 3. Salı günü ayrılıyorum. 4. Sen (erkek) iyi yazıyorsun. 5. O erkek iyi koşuyor. 6. Bu eve girmek istiyorum. 7. Yapraklar sarardı. 8. Benim iyi bir arkadaşım var. 9. O burada evde kaldı. 10. Salı günü erkek kardeşim burada olacak. 11. Köpeğim eti yemedi. 12. Yazın ben (genellikle) denize giderim. 13. Adgur Salı günü burada olacak.

Alıştırma 4

Ари сҩыза
Ари сыҩны
Иахьа ҩашоуп
Сара лара
Лара аҩыза бзиа
Ҭагалан
Ари амҩала
Аҧша		 Асҭамыр иоуп
гылоуп
сара аусурахь сцароуп
бзиа дызбоит
длымоуп
абҕьы ҩежьхоит
сыҩнахьы бнеиуеит
(и)ҕәҕәаны иасуеит

Alıştırma 5

1. a) Şehrimi seviyorum.
  b) Bu şehri seviyorum.
2. a) İşte benim evim.
  b) O benim evim.
3. a) Ben o erkeğe benziyorum.
  b) Ben o bayana benziyorum.
4. a) Salı günü erkek kardeşim gelecek.
  b) Salı günü erkek kardeşim geldi.
5. a) O bayan denize gitmeli.
  b) O bayan denize gidiyor.
6. a) O erkek Kama’yı seviyor.
  b) Kama o erkeği seviyor.
7. a) Akhra buraya geldi.
  b) Akhra burada yaşıyor.
8. a) Kama Salı günü ayrılacak.
  b) Kama Salı günü ayrıldı.
9. a) Bugün işe gidiyor musun (bayana)?
  b) O erkek / bayan işe gitti mi?

Alıştırma 6

агара (уара) иугароуп
абара (сара) избароуп
ацара (иара (cansız sınıf)) (и)цароуп
аара (бара) баароуп
акрыфара (сара) крысфароуп
аанхара (уара) уаанхароуп
аҧхьара (лара) даҧхьароуп
алгара (сара) салгароуп
аццакра (бара) быццакыроуп
аҧшра (иара) дыҧшыроуп

Ders 11

Alıştırma 1

иулҭоит O bayan onu sana (erkek) veriyor
ибылҭоит O bayan onu sana (bayan) veriyor
(и)илҭоит O bayan onu o erkeğe veriyor
иалҭоит O bayan onu ona veriyor

Alıştırma 2

илысҭоит Ben onu o bayana veriyorum
ибысҭоит Ben onu sana (bayan) veriyorum
иусҭоит Ben onu sana (erkek) veriyorum
(и)исҭоит Ben onu o erkeğe veriyorum
илысҭоит Ben onu o bayana veriyorum
(и)асҭоит Ben onu ona veriyorum

Alıştırma 3

субоит - уара сара субоит
сигоит - иара сара сигоит
узгоит - сара уара узгоит
дызбоит - сара иара дызбоит
узбоит - сара уара узбоит
бызгеит - сара бара бызгеит
иулҭоит - иара (cansız sınıf) уара, лара (и)улҭоит
иусҭоит - иара (cansız sınıf) уара сара (и)усҭоит
исуҭоит - иара (cansız sınıf) сара уара (и)суҭоит
ибсырбоит - иара (cansız sınıf) бара сара (и)бсырбоит

Alıştırma 4

  1. Buraya gel, Sana yolu göstereceğim!
  2. Salı günü erkek kardeşim beni okula götürecek.
  3. Babam bana daima para verir.
  4. Yazın Seni (bayan) denize götüreceğim.
  5. Köpeğime mama (et) veriyorum.
  6. Bugün evde Kama’yı gördüm.
  7. Buraya gel.
  8. Sonbaharda erkek kardeşim beni köye götürecek.

Alıştırma 5

  1. Иахьа аусурахь бызгоит.
  2. Сашьа амашьына уиҭоит.
  3. Уааи, сла усырбоит.
  4. Иара аҩашазы иҩны сирбоит.
  5. Аҧхын сҩыза дызбоит.
  6. Лара есқьынгьы аҧара сылҭоит.

Alıştırma 6

сара лара
иара сара
сара бара
лара сара
сара уара
лара бара
бара сара
бара лара		 дызбоит
исиҭоит
бызгоит
сылбоит
узгоит
ибылҭоит
сыббоит
илбырбоит

Comments powered by Disqus.